Яких пісень співали українські «бурсаки» у Липцях на початку ХХ століття

Статтi | 13 квітня, 2024 у 21:34 | 412 | Автор: Андрій Домановський

Фото з книги «Українські прикраси. Альбом», упорядники О.Самков, В. Лепський, видавець Андрощук П.С., Черкаси, 2018 р.

Пам’ятаєте засилля російської попси в українському теле- та радіоефірі всього лише кілька років тому? На початку ХХ століття у підвладних російській імперії українських землях ситуація була подібною — «городські» російські пісні витісняли українську народну й авторську пісню з ужитку.

Про це яскраво свідчать спогади уродженця Липців Івана Піддубного.

У них він описує побут і розваги українських бурсаків початку ХХ століття у слободі Липці під час канікул.

* * *

Під час вечірок ми переконувались, що українці мають багатий пісенний матеріал; разом з тим ми з прикрістю відзначали, що нам з великими труднощами доводиться вишукувати нові пісні для сольоспівів та дуетів, особливо таких, які б «щипали за серце» наших компаньйонок.

Ми співали всім відомі «Коли розлучаються двоє», «Де ти бродиш, моя доле?», «Дивлюсь я на небо», «Така її доля», «Віють вітри» та інші. Але нам бракувало «номерів» для сольових співів та дуетів на довгу вечірку, що продовжувалась звичайно до самого ранку.

З якою ж радістю, а разом з тим і з жалем за запізнення, я пізніше почув (уже поза нашою слободою) «Гандзю», «Прийде весна», а особливо «Бабусю» та інші.

Який же то вдячний матеріял, змістом і мелодією, ці щиро народні романси і милий для сердець панночок — представниць нашого сантиментального народу...

І яка ж трагедія для народу, а ще більший сором для імперії-мачухи того підопічного народу, що в нього відібрано право культивувати навіть такий невинний прояв душі, як пісню!...

Брак свого пісенного репертуару ми відчували особливо під натиском зливи московських романсів, що здібні були полонити наших подруг, а черв’яками проникаючи в їхні душі, перетворювати їх самих на гній, так потрібний і корисний для добрих жнив імперії загарбниці.

Але тим часом справу рятували наші чудові хорові пісні.

Гра у флірт може бути одним з родів розваги, але це залежить від змісту надрукованих на картках гасел. І тут ми констатували засилля, якщо не безідейних, обивательських мотивів, то популяризацію ідей і ідейок «старшого брата», що своєю стихійною силою, підтримуваною урядово, готовий був задушити навіть самі зародки окремої оригінальної нашої культури.

Ніхто не може заперечити, що полегшенням усім, навіть найменшим і найвідсталішим, народам світу розвитку їхньої культури, дається змога приєднатися до культури вселюдської. Цим збагачується й цю останню, так само, як доданням квіток збагачується й поліпшується цілий букет.

Російська імперія, що провадила свою культурну політику під гаслом «обрусить и оправославить народы империи», рішуче відкидала цю правдиву й раціональну думку, навіть у флірті...

І ми в тих умовах намагались створити свою серію карток з нашою культурною й національною тематикою.

Але чи треба було зважати на такі дрібниці?

Так, треба! Бо з таких та їм подібних дрібниць складається людське життя і той, хто від нього ізолюється, не може розраховувати на успіх у ньому.

Читайте також:

Як «бурсаки» проводили канікули у Липцях на початку ХХ століття

Як розважались «бурсаки» у Липцях на початку ХХ століття

«Під батьківською стріхою»:

Липці у спогадах Івана Піддубного