Липецька громада перед зимою у фокусі Human Rights First

Олександра Чуйко 19.11.2023 у 08:45 267

«Вразливість на передовій» — таку назву має репортаж про Липецьку громаду у листопадовому випуску звіту Human Rights First ЗИМОВА ВІЙНА УКРАЇНИ. Вразливі цивільні особи готуються до близького похолодання за підсумками відвідин сіл Липці, Борщова та Слобожанське у листопаді 2023 року.

Липецька громада перед зимою у фокусі Human Rights First

Фото ілюстративне

Готуються до приходу зими села на північ від Харкова, що ближче до кордону з Росією.

Серед перших окупованих під час вторгнення в лютому 2022 року деякі були окуповані через кілька годин після російського вторгнення. Ці громади були повернуті українськими військами у вересні 2022 року. Багато з них піддаються регулярним ракетним обстрілам, і багато місцевих мешканців побоюються нового російського вторгнення.

Липці — село лише за шість миль від кордону. Його головою є Слабченко Олексій Миколайович. Він сказав Human Rights First: «Ми встановлюємо пункти незламності в прикордонних селах, де люди зможуть зарядити свої телефони та зігрітися. Громада повільно готується до зими більш-менш так само, як і за звичайних умов».

Справи далеко не нормальні. Багато будинків було зруйновано під час бойових дій, і лише близько 3500 осіб із 14 000 населення, яке нараховувалося до вторгнення, залишилися в цьому районі. Російські артилерійські снаряди все ще б’ють по Липцях, і вулиці здебільшого порожні.

Human Rights First відвідав село в листопаді 2023 року та виявив, що місцева лікарня, яка раніше була зайнята російськими військами, тепер значною мірою знищена пожежами, які вони влаштували, покинувши будівлю.

Постраждала внаслідок обстрілів лікарня Липців

«Під час втечі вони викрали комп’ютери та інше лікарняне обладнання», – розповів місцевий лікар Максим Рижков. «А те, що не могли взяти, знищили».

Кілька місяців тому місцеві медики, зокрема Рижков та медсестра Юлія Пивовар, почали ремонтувати деякі з найменш пошкоджених приміщень лікарні на Липцях. Міністерство охорони здоров’я України за підтримки Всесвітньої організації охорони здоров’я та Європейського Союзу побудувало невелике нове приміщення на автостоянці лікарні.

Втікаючи, росіяни підпалили лікарню

У новій клініці в трейлері щодня можуть приймати кілька десятків пацієнтів. Його місткість і спектр послуг далеко не ті, що пропонувала стара лікарня — стоматологи, кардіологи та низка інших спеціалістів, які раніше лікували сотні людей щодня. Але це забезпечить життєво важливі медичні послуги цій постраждалій громаді в найближчі морози.

Багато нинішніх пацієнтів мають захворювання серця. «Імовірно, ми побачимо більше респіраторних проблем із настанням холодів, — каже Пивовар, — але зараз у нас тут працюють вісім медиків, і ми зробимо все, що в наших силах».

Головна медсестра Юлія Пивовар показала,
де росіяни пробивали діри,
щоб швидко пересуватися між поверхами лікарні

У сусідньому селі Слобожанське місцеві жителі також бояться росіян не менше за морози. Human Rights First зустріли місцевого жителя Миколаєва, коли той розбирав завали біля церкви. Він розповів, що коли в його село вторглися, російські війська кілька днів надягали капюшони, наручники та допитували його та кількох інших чоловіків.

Він вказав на шрапнельні шрами по всіх стінах свого будинку, кульові отвори в його металевих воротах і підрахував, що його будинок був пошкоджений на 70 відсотків. Хоча влада дала йому певні гроші на ремонт, він каже, що цього аж ніяк не вистачить, щоб полагодити зруйноване. Реставрував дах профнастилом, але він тече. На зиму знімає кімнату в Харкові, щоб зігрітися.

Миколаїв показує цифрове фото свого зруйнованого будинку

У всіх цих прикордонних населених пунктах узбіччя всіяні згорілою військовою технікою. Тут також регулярно чути звуки війни, тріск і гуркіт артилерійського обстрілу, а місцеві жителі регулярно нагадують відвідувачам не з’їжджати з дороги, оскільки скрізь у траві та багнюці міни.

У сусідньому селі Борщова подружжя середнього віку Сергій і Галя живуть в одній кімнаті свого великого будинку, оскільки решта їхнього будинку зруйнована обстрілами. На верхніх поверхах скло, а в стінах пробиті діри.

Сергія було важко поранено під час обстрілу, коли вторглися росіяни, і його доправили до лікарні через кордон у Росії. Зрештою Галя знайшла його там, і вони повернулися до свого дому в Борщовій через Фінляндію та Західну Європу. Коли вони прибули в листопаді 2022 року, то виявили, що російські солдати використовували їхній будинок як базу.

«У нас високі верхні поверхи, вони використовували для снайперів і спостережних пунктів», — сказала Галя. «Вони пограбували будинок, і наші солдати сказали, що ми все ще повинні бути дуже обережними на випадок, якщо росіяни замінували будинок, коли пішли».

Сергій перед своїм будинком, який постраждав від обстрілу

Електропостачання в громаді було відновлено в червні 2023 року, але перебої відбуваються кілька разів на тиждень. Електропостачання відключили, коли ми були в її будинку, і о 15:30 ми залишилися розмовляти в темряві. Сергій сказав, що цієї зими вони будуть добувати дрова, щоб готувати їжу та зігріватися, незважаючи на небезпеку, яку становлять міни, закладені по всіх прилеглих лісах.

Росія настільки близька до цих громад, що перспектива нового вторгнення викликає постійний страх. — Я хвилююся, що це може повторитися, — сказала Галя. «Але мене страх не вижене. Якщо вони повернуться знову, я залишуся».

Минулу зиму подружжя пережило без електрики. «Було дуже важко — ми готували на дровах, а з картоплі свічки робили», — розповіла Галя. Вона відповідає за розподіл гуманітарної допомоги в Борщовій, населення якої впало з понад тисячі до 105 людей. «Уряд каже, що цього року надасть дрова, але я не знаю», — сказала вона, знизавши плечима.

Галя очолює розподіл гуманітарної допомоги в Борщовій

ПІДСУМКИ

Українські урядовці попереджають, що найближчі місяці будуть дуже важкими, і що громадянам слід готуватися до суворої зими. Прем’єр-міністр України Шмигаль каже, що країна «значно більш підготовлена і сильніша, ніж минулого року. Я впевнений, що ми теж [переживемо] цю важку зиму разом. Це буде важко. Не думайте, що цей опалювальний сезон — ця зима — буде легшим за минулий. Це точно буде важко; ми, безумовно, готові до цього краще, тому що знаємо, до чого готується супротивник, з якими загрозами і викликами ми всі стикаємося».

Троє інших високопоставлених українських урядовців, цитованих журналом Time, заявили, що відключення світла, ймовірно, будуть більш серйозними цієї зими, і реакція громадськості в Україні не буде такою поблажливою. «Минулого року люди звинувачували росіян. Цього разу вони звинуватять нас у недостатній підготовці».

Чи є провина, і хто за неї відповідатиме, залежатиме від того, наскільки руйнівними для України будуть наступні місяці.

Деякі фактори, включно з різкими температурами, знаходяться поза контролем влади, але принаймні в Харкові влада повинна бути більш чуйною до потреб своїх найбільш вразливих спільнот, включаючи людей похилого віку та ЛГБТКІ людей. Вони повинні зробити все можливе, щоб мирні жителі, які живуть на лінії фронту та поблизу кордону, отримували необхідне паливо.

* * *

Цей звіт було написано Браяном Дулі та Майєю Фернандес-Пауелл, відредаговано Джимом Бернфілдом та відформатовано Камілою Райс-Агілар. Дякуємо Gwara Media та The Way of Ukraine за допомогу в дослідженні цього звіту.
Обкладинка, підземний перехід і фотографії Points of Invincibility від Gwara Media.

Джерело: UKRAINE’S WINTER WAR. Vulnerable civilians brace for coming freeze. November 2023

Переклад Олександри Чуйко

Читайте також: «Олександр» (Липці) зіграв з «Митником» (відео)

Телеграм-канал ЛИПЦІ Gromada Group

Youtube-канал ЛИПЦІ Gromada Group

Сторінка ЛИПЦІ Gromada Group у соцмережі Facebook

 


Останні новини

Vindict - Завантаження...

Завантаження...

Ще новини