Переклад фрагменту статті:
49-річний Олександр півроку прожив під російською окупацією. Його та його колег затримали російські військові в селі Липці Харківської області за підозрою в тому, що вони є інформаторами української армії. Ув'язнених тримали в темних, переповнених підвалах без опалення, ліжок, туалету чи можливості помитися, а в деякі дні без їжі та води.
Олександр розповів Byline Times, як його катували двоє російських військових. Молодий солдат «з байдужим обличчям» причепив до рук електроди, і «майже ввічливий» офіцер почав його допитувати. Незважаючи на те, що він схуд на 25 кг і з’явилися болі в грудях, Олександр вважає себе щасливчиком, оскільки провів у підвалі «всього дев’ять днів», на відміну від двох своїх колег, яких утримували там місяцями. Його «катували всього двічі», на відміну від колишніх українських військовослужбовців, до яких ставилися з особливою жорстокістю.
Джерело: https://bylinetimes.com/2022/10/03/russian-war-crimes-in-ukraine-torture-as-a-propaganda-tool/
Довідково: Byline Times - британська газета та веб-сайт, засновані у жовтні 2018 року. Газета виходить щомісяця для передплатників, а BylineTimes.com функціонує як безкоштовний новинний сайт.
Читайте також: Загинув боєць тероборони, який визволяв Липці
Telegram-канал ЛИПЦІ Gromada Group
Youtub-канал ЛИПЦІ Gromada Group
ЛИПЦІ Gromada Group у соцмережі Facebook
